Somos
personas interesadas en crear una nueva opción, una alternativa a la injusta
estructura de la industria textil, tanto a nivel medioambiental como social.
Creemos en la proximidad, en las relaciones locales y cercanas como base
fundamental para un desarrollo sostenible a nivel global, por lo que nuestras
materias primas son transformadas en productos por manos libres de explotación,
bajo condiciones de trabajo justas y dignas. Y la mejor manera de hacerlo
realidad es ubicando nuestra manufactura en donde tenemos los pies puestos:
Galicia, en la costa atlántica de Europa.
Que la industria textil es la segunda más contaminante del planeta lo
sabemos –casi- todxs. Y la solución está solo en nosotrxs: consumir menos y
consumir mejor, no hay otro camino. Por lo que nuestras prendas están hechas a
partir de materiales respetuosos con el medio ambiente, buscando la mayor
minimización posible de los impactos negativos de su producción sobre los
ecosistemas:
- Algodones libres de pesticidas, con menores tasas de consumos de agua
durante su cultivo y sin el uso de químicos nocivos a través de su cadena
de producción.
-Tejidos de poliéster reciclado, fabricados a partir de plásticos de
desecho (botellas, basura industrial, etc), rompiendo la relación con la
contaminante industria petrolera.
Está en nuestras manos el cambio, y en las tuyas también.
ENGLISH VERSION
We
are people interested in create a new option, an alternative to the unfair
structure of textile industry, both environmentally and humanly.
We
believe in proximity, in local and close relationships like fundamental base
for a sustainable development to a global level, that’s why our raw materials
are transformed by exploitation free hands, under fair and dignified working
conditions. And the best way to do it is locating our manufacture where we
stand: Galicia, in the Atlantic coast of Europe.
-Almost-
everyone knows that the second most polluting industry is the textiles and the
solution is up to us: consume less and consume better, there’s no other way.
That´s why our garments are made from respectful with the environmental
materials, looking for the biggest minimization posible of the production
negative impacts over the ecosystems:
- Pesticides
free cottons, with lower rates of water consumption during cultivation and
without the use of harmful chemicals through its production chain.
- Recycled
polyester fabric, made from waste of plastic (bottles, industrial garbage,
etc), breaking chains with the polluting petroleum industry.
In
our hands is the change, and in yours too.